-
1 syndic
syndic [sɛ̃dik]masculine noun• syndic (d'immeuble or de copropriété) managing agent* * *sɛ̃diknom masculin ( d'immeuble) property manager* * *sɛ̃dik nm[immeuble] property agent* * *syndic nm ( d'immeuble) property manager.syndic de faillite Jur official receiver.[sɛ̃dik] nom masculin5. (Suisse) [président de commune]high-ranking civic official, similar to a mayor, in certain Swiss cantonsA syndic is an administrative body which represents the interests of the owners of all the flats in a building, collectively known as the syndicat de copropriété. The role of the syndic is to ensure the upkeep of the building and to organize meetings during which a vote is taken on any repairs, improvements etc, that are deemed necessary. The services of the syndic are paid for by the owners of the flats. -
2 syndic
syndicsyndic [sɛ̃dik] -
3 syndic
[sɛ̃dik](entreprise) empresa feminino gestora de condomínios* * *[sɛ̃dik](entreprise) empresa feminino gestora de condomínios -
4 syndic
-
5 syndic
syndic [ˊsɪndɪk] n1) си́ндик; член магистра́та2) член сена́та Ке́мбриджского университе́та -
6 syndic
-
7 syndic
-
8 syndic
-
9 syndic
-
10 syndic
-
11 syndic
-
12 syndic
syndicmagistrátní kontrolní orgán mprávní zástupce m -
13 syndic de faillite
syndic de faillitesprávní konkursní podstaty -
14 syndic
синдик имя существительное: -
15 syndic
{'sindik}
1. юр. синдик
2. административен служител
3. член на комисия при Академичния съвет на университета в Кеймбридж* * *{'sindik} n 1. юр. синдик; 2. административен служител; З. чле* * *n магистрат;syndic; n 1. юр. синдик; 2. административен служител; З. член на комисия при Академичния* * *1. административен служител 2. член на комисия при Академичния съвет на университета в Кеймбридж 3. юр. синдик* * *syndic[´sindik] n 1. синдик; 2. член на специална комисия при Академичния съвет на университета в Кеймбридж. -
16 syndic
nm.1. syndic des gens de mer dengiz ishlari idorasining xodimi2. syndic de faillite inqirozga uchragan korxona bilan shug‘ullanuvchi yordamchi sud. -
17 syndic
ˈsɪndɪk сущ. синдик;
член магистрата синдик, член магистрата представитель какого-л. учреждения и т. п., уполномоченный на ведение дел защитник в суде( в Древней Греции) syndic синдик;
член магистрата -
18 syndic
m1) управляющий делами (группы лиц, товарищества)2) синдик (до 1985 г. лицо, назначенное торговым судом для ликвидации дел неплатёжеспособного коммерсанта)• -
19 syndic
n. syndicus, curator; gemachtige, gezagsdrager (universiteit)[ sindik] -
20 syndic
n. (magistrat municipal avant 1860, l'équivalent de notre maire) ; syndic (de copropriété): SINDIKO, -A, -E (Aix, Albanais), sêdiko / sêdko (Annecy).
См. также в других словарях:
syndic — [ sɛ̃dik ] n. m. • syndiques 1257; lat. tardif syndicus; gr. sundikos « celui qui assiste qqn en justice » 1 ♦ Hist. Dans une ville franche, Chacun des représentants des habitants auprès du seigneur suzerain de la ville. Dans une paroisse rurale … Encyclopédie Universelle
Syndic de copropriete — Syndic de copropriété Le syndic de copropriété est une personne physique ou morale chargée de la représentation du syndicat des copropriétaires et de l administration des parties communes d une copropriété. Le syndic est élu pour une durée… … Wikipédia en Français
Syndic sarde — Syndic Voir « syndic » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
syndic — SYNDIC. s. m. Celuy qui est esleu pour prendre soin des affaires d une Communauté, d un Corps, dont il est membre. Procureur syndic. le syndic de Sorbonne. le syndic des creanciers. le syndic des Rentiers. le syndic des Estats, d une Province.… … Dictionnaire de l'Académie française
Syndic — Syn dic, n. [L. syndictus, Gr. ? helping in a court of justice, advocate; sy n with + ? justice, akin to ? to show: cf. F. syndic. See {Teach}.] 1. An officer of government, invested with different powers in different countries; a magistrate.… … The Collaborative International Dictionary of English
Syndic — (Late Lat. syndicus , Gr. σύνδικος , one who helps in a court of justice, an advocate, representative), a term applied in certain countries to an officer of government with varying powers, and secondly to a representative or delegate of a… … Wikipedia
syndic — syn·dic / sin dik/ n [French, government officer, from Late Latin syndicus, from Greek syndikos court assistant, advocate, from syn together with + dikē right, judgment] in the civil law of Louisiana: a trustee of property owned by an insolvent… … Law dictionary
syndic — c.1600, civil magistrate, especially in Geneva, from Fr. syndic chief representative (14c.), from L.L. syndicus representative of a group or town, from Gk. syndikos public advocate, from syn together + dike judgment, justice, usage, custom… … Etymology dictionary
Syndic, Apostolic — • A layman, who in the name, and by the authority, of the Holy See assumes the care and civil administration of the temporalities and in particular the pecuniary alms destined for the support and benefit of Franciscan convents, and thence… … Catholic encyclopedia
syndic — Syndic, et Procureur d une Communauté, Actor vniuersitatis, Syndicus … Thresor de la langue françoyse
syndic — [sin′dik] n. [Fr < LL syndicus, representative of a corporation < Gr syndikos, helping in a court of justice, hence, defendant s advocate, judge < syn , together + dikē, justice < IE base * deik , to point out > DICTION, TOKEN] 1.… … English World dictionary
